Slawische Sprachen
| Sprache | Verbreitung | Sprecher |
|---|---|---|
| ostslawische Standardsprachen | ||
| Russisch (??????? ????) | Russland, ehemalige Länder der Sowjetunion (vor allem Kasachstan, Lettland, Estland, Ukraine), sowie Emigranten in den USA, Israel, Deutschland und weiteren westeuropäischen Ländern | 180.000.000 |
| Ukrainisch (????????? ????) | Ukraine, Russland, Kasachstan, Moldawien, Nordamerika, Polen, Weißrussland, Slowakei, Argentinien, Kirgisistan, Lettland, Rumänien, Westeuropa, Tschechien | 47.000.000 |
| Weißrussisch (?????????? ????) | Weißrussland, Russland, Ukraine, Polen (in der Umgebung von Bia?ystok), Lettland, Litauen, Kasachstan, USA | 2.000.000 |
| ostslawische Mikroliteratursprachen | ||
| Ruthenisch/Russinisch (????? ????) | Karpato-Ukraine (Ukraine, dort aber nicht offiziell anerkannt sondern als ukrainischer Dialekt betrachtet), nordöstliche Slowakei und angrenzende Gebiete Polens, Minderheitensprache in der Vojvodina und in Slawonien (Kroatien), Emigranten v.a. in Nordamerika, | 850.000 |
| Vojvodina | 23.000 | |
| Westpolessisch | im Grenzbereich zwischen der Ukraine und Weißrussland | ? |
| westslawische Standardsprachen | ||
| Niedersorbisch (dolnoserbska r?c) | Niederlausitz in der Umgebung von Cottbus | 12.000 |
| Obersorbisch (hórnoserbska r??) | Oberlausitz in der Umgebung von Bautzen | 55.000 |
| Polnisch (j?zyk polski) | Polen, Nordamerika, Weißrussland, Ukraine, Tschechien, Litauen, Westeuropa, Brasilien, Australien | 50.000.000 |
| Slowakisch (slovenský jazyk) | Slowakei , Nordamerika, Vojvodina, Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa | 6.000.000 |
| Tschechisch (?eský jazyk) | Tschechien, Nordamerika, angrenzende Länder (v.a. Slowakei), Westeuropa, Australien | 12.000.000 |
| westslawische Mikroliteratursprachen | ||
| Kaschubisch | in Polen südwestlich von Gda?sk/Danzig | 50.000 |
| südslawische Standardsprachen | ||
| Bosnisch (bosanski jezik) | Teile von Bosnien-Herzegowina, Westeuropa | 1.700.000 |
| Bulgarisch (????????? ????) | Bulgarien, Ukraine, Moldawien, USA, angrenzende Länder, Westeuropa | 9.000.000 |
| Kroatisch (hrvatski jezik) | Kroatien und Teile von Bosnien-Herzegowina, Westeuropa | 4.800.000 |
| Mazedonien (?????????? ?????) | Mazedonien und angrenzende Länder (v.a. Griechenland), Westeuropa | 2.000.000 |
| Serbisch (?????? ?????) | Serbien, Montenegro, Teile von Bosnien-Herzegowina, Westeuropa | 10.000.000 |
| Slowenisch (slovenski jezik) | Slowenien, Kärnten , Italien, Ungarn | 2.000.000 |
| südslawische Mikroliteratursprachen | ||
| Banater Bulgarisch (bâlgars?i jazi?) | im Banat (Rumänien) | 18.000 |
| Burgenlandkroatisch (gradi??ansko-hrvatski jezik) | in Burgenland (Österreich) | 19.000 |
| Moliseslawisch | im Molise (Italien) | 2.500 |
| Resianisch (rozojanski lenga?) | Resia-Tal in der Provinz Udine (Italien) | 19.000 |
Im Zuge der deutschen Ostkolonisation wurde eine größere Zahl von westslawischen Völker assimiliert oder verdrängt, ihre Sprachen sind ausgestorben. Dies betrifft zunächst die slawischen Stämme zwischen Elbe und Oder und der Insel Rügen, die bis zum Beginn des 15. Jahrhunderts ausgestorben sind, dann das sog. Polabische (auch Drawänopolabisch) im sog. Wendland bei Lüchow-Dannenberg, das in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts ausgestorben ist, und schließlich das bis kurz nach 1900 in Pommern gesprochene Slowinzische. Auch die Sprecherzahl der beiden sorbischen Sprachen geht seit Jahrhunderten stetig zurück, das Niedersorbische kann heute als akut bedroht gelten.
Auf der Diskussionsseite zu diesem Artikel wird auf eine Liste von weiteren slawischen Sprachen verwiesen ([1]), die sich unter im Internet findet. Zu diesen sei, soweit sie nicht oben schon aufgeführt sind, folgendes gesagt:
Die slawischen Sprachen gelten als für Westeuropäer und insbesondere Deutsche schwer erlernbar. Diese Meinung beruht nicht nur auf Erfahrungen von Ausländern, die eine slawische Sprache lernen wollten, sondern auch auf dem Widerstand gegen das (z.B. nach 1945 in der DDR) oktroyierte Russische und auf Meinungen von Slawen über die schwere Erlernbarkeit ihrer Sprachen (auf die sie ausdrücklich stolz sind). Objektiv zu beschreiben sind die folgenden Faktoren, die sich jedoch nicht bei allen slawischen Sprachen in gleicher Weise auswirken:
Ausgestorbene slawische Sprachen
Andere slawische Sprachen
Charakteristika der slawischen Sprachen
Literaturempfehlungen