Interpretatio Romana
Als Interpretatio Romana (lat. etwa: «Römische Übersetzung») bezeichnet man die römische Sitte, fremde Gottheiten durch Identifikation mit römischen Gottheiten der eigenen Religion einzuverleiben.
Table of contents |
2 Andere Gottheiten 3 Bedeutung |
Griechische Gottheit | Römische Gottheit |
Apollon | Apollo |
Zeus | Jupiter |
Hera | Vesta |
Aphrodite | Venus |
Demeter | Ceres |
Herakles | Herkules |
... | ... |
Noch einfacher war naturgemäß die Angleichung oder neuschaffende Übernahme von Personifikationen, etwa Nike (Mythologie) zu Victoria, Eirene zu Pax usw.
Fremde Gottheit | Griechische Gottheit | Römische Gottheit |
Ra, ägyptischer Sonnengott | Apollon | Apollo |
Teutates, keltischer Gott | (Hermes) | Merkur (Mythologie) |
Lenus, keltischer Kriegsgott | (Ares) | Mars (Mythologie) |
... | ... | ... |